欢迎中国广东省华文文学考察团莅泰国访问

<正> 一 文旌指日下南天 仰止高山信有缘 海外能参风雅事 何愁弱眼误华颠 二 湄滨引领盍簪期 蕉雨椰风剪烛时

老牛 破车 晓月——《泰华文学》序

<正> 近两三年,我们的文坛是显得分外热闹啦,参加笔耕的队伍也空前壮大,很多封笔多年的文友也相继归队;一些有文学修养或饱学之士的华人华裔,他们在商场打滚,业务缠身,却仍挤出时间精神来,以这样或那样的文艺样式参加了笔耕。这对泰华文坛,于今时今地还能生机蓬勃地发展,可说是起了重大的作用。

不能说破(外一首)

闪光的宝石——我们的周五会

<正> 什么是周五会?就是每月第二周星期五的集会,也可以称作老人会。 去年许征鸿先生,介绍我参加周五的老人会,我听后感到“受宠若惊”。我这个泰华文化杂役,空腹无物的所谓文人,怎有资格登大雅之堂?麻雀岂能和飞鹏成群合飞呢? 许先生说:“你摇了近十年笔杆,写了好多东西,人也忠厚诚实,我才介绍你参加。我们的老人会,多在七八十上下的年纪,是各已退出社会舞台

孝服變时装

<正> 以苎麻织成布料,近数年来,在世界时装市场掀起了一股旋风,风糜半边地球。消匿了多年的苎麻市况,真有一腾飞天之势。曼谷时装追潮,向来也不甘寂寞,正在方兴未艾呢!消沉多年的农村粗布料,居然飞上枝头作凤凰,成为时装尖货,市场宠儿,来头之劲,所向披靡。明星贵妇,青年男女,老大思乡者,都争相购穿为快,饰为锦衣,高雅无比。有如广府俗谚云:“咸鱼翻生”是也!令人目眩,视为时装盛事,使人深感有世纪末情调。社会物质文明高度发达,致今俗世男女,道德心态

侨俗琐谈——饲榴梿

<正> 榴莲,果王也,肉甜嫩而滑腻,香浓味永,吃下肚子里打个呃,还是香香的;食家最欣赏这个回味。一到五、六月榴莲上市,街头巷尾都可闻到它的腻甜香味,市民不论贫富,都会食指大动,心头痒痒的,不吃不甘心。俗语说:当衫当裤食榴莲。从前民风俭朴,尚且抵当不住榴莲的诱惑,可想而知。一般有钱人家,化得起,拣上品吃,小市民只能求其次。四、五十年前一个榴莲三、五珠钱,已经是苦力人家的十日食粮,若想吃榴莲,实非当衫当裤不可。亦有头脑

舞影心声

<正> 青、蓝、绿、黄、赤、橙、紫。滚球灯,一闪、一闪又一闪。 蓬嚓嚓、蓬嚓嚓,迪斯科,霹雳舞,一跳,一跳又一跳。 舞池、夜总会、天外天、耀华力、曼谷。 巴妮:华裔血、泰人名。 哈罗,是谁,没有过十七、八,青春,风华,活力,时髦、性感、闯红、艳遇。我是石头横空炸出世的美猴王,还是爹娘掉下的心头肉?为什么?为什么?世上少女知多少,爹娘捧为掌上珠。动不

偏见比愚昧更可悲——读小说《遇到陌生女子的那天上午》

<正> 没有跌岩的故事情节,没有空洞的说教,海外华人女作家陈若曦的短篇小说《遇到陌生女子的那天上午》(以下简称《遇到》),只是叙述一个平平凡凡的故事——一位在美国开餐馆的华人在婚姻恋爱问题上的苦恼与波折。但是,它却如涓涓细流,沁人心脾,在读者情感的心湖上激起阵阵涟漪,勾起无尽的思绪。

魏武故里

<正> ·小序· 安徽省亳州市古为群雄角逐之地,街巷至今古貌犹存。城东有魏武故里,不知曹孟德魂兮归来,尚能辨识当年之府第否?

形上之歌

<正> A 多么渴望 多么渴望能长出一对翅膀 去寻访被打椿机轰走的绿意 和泥香 B 鸟们浮在空中说: 你看 连我们栖身的巢都被征用 我们只好住在墙桅

被歪写了的史诗

<正> 小岛怨妇 翻滚着伤躯 痛苦 呻吟 她有隐忍了 几世纪之冤情 专等清官来 昭雪审理 小岛怨妇 流淌着泪滴 抽泣 叹息 她有深藏了 近千年之秘密 竟无人肯去 探索寻觅

戴天:“首先做一个人”

<正> 【译者的话】 几年前,一位研究中国文学(包括港台文学)的同事对我说,香港作家戴天其实是毛里求斯作家。我感到愕然,因为我是毛里求斯归侨,自认对毛里求斯华侨文化界有所了解,却从未听说过。我知道自己回国后几十年未出国门一步,愿意承认自己孤陋寡闻;但写信去毛国问一问同龄人——老同学、老朋友——他们回信也说“不知道”。这个“谜”直到1986年9至12月,我在阔别41年之后重访

人生百态 风物千姿——《泰华文学》短篇小说评介

<正> 泰华写作人协会编辑出版的《泰华文学年刊》(1987年),在“八三文艺征文”的基础上,选取近数年发表于华文报文艺副刊的作品,以及一些新作,汇集了短篇小说共二十六篇。这些作品都具有一定的代表性,虽然还未能囊括泰华文学短篇的全貌,但其中新老作家汇聚,名篇叠见,正如本刊编后话中所说:“泰华写作人,人材辈出,佳作纷陈。‘春风光发苑中梅,樱杏桃梨次第开’。”因此也颇能反映泰华文坛近年来那种繁花似锦的盛况。豹斑之窥,海蠡之测,也可以帮助我们对泰华文学现状增加了解。

他在生活的光谱中寻找自己的颜色——云鹤诗歌赏析

<正> 今年七月十七日,菲律宾作家联盟全国大会上,云鹤被选为该联盟的理事之一;这是菲律宾全国性的诗人作家组织,首次选出一位以华文创作的华人作家为理事,其意义是十分重大深远的。这不仅是菲华文坛的光荣,而且是世界华文文坛的骄傲! 云鹤是位才子,十二岁就在华文报上发表作品,十七岁就出版诗集,六十年代已成为东南亚文坛著名华侨诗人。后来由于华文报纷纷停刊,他即转向搞摄影和建筑设计。搁笔长达十五年之久,近年重返诗坛,在国内《人民文学》、《诗刊》、《星

《船民》的领域

<正> 诗歌在新加坡拥有广大范围的爱好者,各个阶层、各种职业的人中都不乏诗的歌手。仿佛是安详的牧歌和热带雨,诗,给这个躁动着热气和高频率生活节奏的现代都市国家带去湿润和宁静。在这合唱声中,也有谷衣热情的嗓音,那就是他所奉献的《船民》。 太平洋战争爆发的那一年春天,谷衣出生在美丽的千岛之国——印度尼西亚的雅加达。荷属东印度时期,那里叫巴达维亚。十八岁时,他考入南洋大学。先是痴迷于中国的语言文字,后来,也许是

蕃薯花

<正> “小心,真烧。” 独臂老人熟练地把热烘烘的蕃薯拿给我,我把 蕃薯放进手提箱时,问他手痛不痛?他摇摇头苦笑。问他生意好不好?他苦笑摇摇头: “蕃薯现在只是吃爽的啦!连老的都忘掉艰苦的日子。大家就吃,甚至忘掉蕃薯有耐看的叶与花,真淡泊。”

与许达然一席谈

<正> 现实中的许达然 我是先从作品认识许达然的,那是历史的、社会的、现代的许达然。当我真正认识许达然的时候,发现他很古典、很朴实、很热诚,但并不现代。这可能是长期浸淫历史的结果。 在很古典、很朴实的作风中,跃动一颗宽容、炽热的心,那是传统的中国人的心性。当我从爱荷华赴芝加哥时,因妻舅没有来接机,使我流落小客栈。当他从电话中知道后,只凭萧乾先生一笺的介

《马来西亚探奇》序

<正> 《马来西亚探奇》是已经出版的拙著——《马来西亚风情》的姐妹篇。它们都是早些时候应香港一家报章之邀,为其旅游版所写的一系列介绍马来西亚风光的专栏文字结集。然而,两书在内容的选编上,角度自有不同,重点也各有所异,彼此间并无重复的篇章。这是根据出版社的要求和考虑读者的阅读口味而作如是处理的。

我与《侨歌》

<正> 很意外地,我接到了纽约《海内外》杂志尹梦龙先生的信,要我写一点有关《侨歌》的写作经过。于惊喜之余。我终至思绪起伏,百感交集。回想我大半生从事习作的甘苦。则要说明这“经过”。不能不从自己的生活说起——

泰国华文文学史料(下)

<正> 一九五八年十月二十日上台执政的沙立·他纳腊元帅,再次剥夺了华文报的办报自由,稍带有左倾内容的报刊全部被封,只剩下支持右派或支持台湾国民党的报刊。到一九五八年底,日报只剩三家。一九五九年初新出现一家由民众联络厅主办的日报。这四家日报一直垄断着华文报业至一九七0年,而且生存至今,它们是《星暹日报》、《世界日报》、《中华日报》和《京华日报》。

乡土的诗情——读刘培和的水彩画

<正> 不是名山大川,没有高楼大厦,扑入我们眼底更多的是司空见惯的乡村家舍、小桥流水、小巷人家。那驯良扑实的老牛,幽静深邃的小巷,饱经苍桑、郁郁葱葱的年迈的老榕树;那记载着潮汕悠久历史的故乡名胜古迹,田垄上孩子般稚拙的菜苗,曲曲弯弯的田埂;那摇摇晃晃好象站立不稳的潮汕特有的狮头鹅,整天忙忙碌碌、寻寻觅觅似乎也有自己醉心的事业与追求的公鸡和母鸡们,还有那到处可见的勤劳善良的农民……一幅幅描绘潮汕乡土的水彩画,散发着故乡泥土的芬芳。