华文文学

两岸文学比较研究

台湾文学研究

  • 诗的炼丹术——余光中的散文实验及其文学史意义

    钟怡雯;

    通过对《剪掉散文的辫子》的解读,深入探讨余光中的散文实验精神。首先,从余光中的方法论出发,论述他对五四白话文的反省和批判;其次,从建设的角度,横向分析他充满形式主义色彩的散文实验,纵向论及他与梁实秋、胡适之间的对话关系,借此论述其散文观点的文学史意义。

    2008年04期 No.87 12-19页 [查看摘要][在线阅读][下载 164K]
  • 诗的炼丹术——余光中的散文实验及其文学史意义

    钟怡雯;

    通过对《剪掉散文的辫子》的解读,深入探讨余光中的散文实验精神。首先,从余光中的方法论出发,论述他对五四白话文的反省和批判;其次,从建设的角度,横向分析他充满形式主义色彩的散文实验,纵向论及他与梁实秋、胡适之间的对话关系,借此论述其散文观点的文学史意义。

    2008年04期 No.87 12-19页 [查看摘要][在线阅读][下载 164K]
  • 上世纪末台湾文论的后现代论争与后殖民转向

    刘小新;

    后现代主义论争构成了当代台湾文论史一个重要环节,理论界存在三种主要分歧:第一,后现代主义在台湾的存在是否合法?第二,"后现代主义"究竟是激进的革命性的,还是保守的犬儒的退缩的?第三,90年代以后的台湾社会是处于后现代状况?还是处于后殖民状态?在后现代与后殖民的论争中,20世纪80年代已经初步出现的台湾人文知识分子政治立场之分化趋势进一步表现了出来。现今,这场论争的结果早已产生,它直接导致了台湾文论和思想论述领域的主流话语的转变,即从"后现代"转向了"后殖民"。但如同廖炳惠所提醒,后现代批评谱系有存在和重建之必要,因为它或许可以成为新的权力中心的一种制衡和批判的思想力量。

    2008年04期 No.87 20-27页 [查看摘要][在线阅读][下载 93K]
  • 上世纪末台湾文论的后现代论争与后殖民转向

    刘小新;

    后现代主义论争构成了当代台湾文论史一个重要环节,理论界存在三种主要分歧:第一,后现代主义在台湾的存在是否合法?第二,"后现代主义"究竟是激进的革命性的,还是保守的犬儒的退缩的?第三,90年代以后的台湾社会是处于后现代状况?还是处于后殖民状态?在后现代与后殖民的论争中,20世纪80年代已经初步出现的台湾人文知识分子政治立场之分化趋势进一步表现了出来。现今,这场论争的结果早已产生,它直接导致了台湾文论和思想论述领域的主流话语的转变,即从"后现代"转向了"后殖民"。但如同廖炳惠所提醒,后现代批评谱系有存在和重建之必要,因为它或许可以成为新的权力中心的一种制衡和批判的思想力量。

    2008年04期 No.87 20-27页 [查看摘要][在线阅读][下载 93K]
  • 台湾原住民论述:重构民族想像与多元敞开

    黄育聪;

    当代台湾原住民论述从坚持原住民文化抗争、解构与反驳"污名"、对原住民国际共同体的想像性建构这三个维度重新认识原住民的族群、文化身份问题,避免了对原住民的简单认识,从而达到超越政治,拓展理论空间的可能。原住民论述前途虽然并不乐观,但其多元化趋势明显,理论探讨与实践相结合的特色越来越清晰。由此出发,在族群、阶级、性别都有所突破与努力,对台湾的一些文论观念形成尖锐刺破,从而在台湾文化思潮里产生较大影响。

    2008年04期 No.87 28-33页 [查看摘要][在线阅读][下载 79K]
  • 台湾原住民论述:重构民族想像与多元敞开

    黄育聪;

    当代台湾原住民论述从坚持原住民文化抗争、解构与反驳"污名"、对原住民国际共同体的想像性建构这三个维度重新认识原住民的族群、文化身份问题,避免了对原住民的简单认识,从而达到超越政治,拓展理论空间的可能。原住民论述前途虽然并不乐观,但其多元化趋势明显,理论探讨与实践相结合的特色越来越清晰。由此出发,在族群、阶级、性别都有所突破与努力,对台湾的一些文论观念形成尖锐刺破,从而在台湾文化思潮里产生较大影响。

    2008年04期 No.87 28-33页 [查看摘要][在线阅读][下载 79K]

香港文学研究

  • 作为第二自然的香港——1985~2000年《香港文学》中几种香港形象的构建

    花艳红;

    《香港文学》杂志中刊载了大量以描摹香港为题材的作品。作者们对这个城市形象的不同理解与认识是《香港文学》里十分重要的对话之一。文章以1985-2000年刘以鬯任主编期间的《香港文学》为考察对象,细析拥有不同观察角度、不同文化背景的作者们塑造出的具有不同文化内涵、不同物理态势的香港形象,解析这些对话背后的深层意义。

    2008年04期 No.87 34-41页 [查看摘要][在线阅读][下载 72K]
  • 作为第二自然的香港——1985~2000年《香港文学》中几种香港形象的构建

    花艳红;

    《香港文学》杂志中刊载了大量以描摹香港为题材的作品。作者们对这个城市形象的不同理解与认识是《香港文学》里十分重要的对话之一。文章以1985-2000年刘以鬯任主编期间的《香港文学》为考察对象,细析拥有不同观察角度、不同文化背景的作者们塑造出的具有不同文化内涵、不同物理态势的香港形象,解析这些对话背后的深层意义。

    2008年04期 No.87 34-41页 [查看摘要][在线阅读][下载 72K]
  • 失城之乱:论黄碧云小说的城市身份想像

    王艳芳;

    黄碧云以《失城》系列小说描绘了港人"失城"恐慌里的种种精神乱象:时间之忙乱、空间之混乱、心理之紊乱、精神之错乱,同时在小说的表现形式上进行有意识的杂乱性颠覆,从而展示了特定时空和文化氛围中香港人的城市身份想像,并藉此"失城之乱"的想像与书写达成个人与公众平稳的精神过渡,揭示后现代生存场景中个体对自我身份的解构及对主体性的质疑。

    2008年04期 No.87 42-48页 [查看摘要][在线阅读][下载 109K]
  • 失城之乱:论黄碧云小说的城市身份想像

    王艳芳;

    黄碧云以《失城》系列小说描绘了港人"失城"恐慌里的种种精神乱象:时间之忙乱、空间之混乱、心理之紊乱、精神之错乱,同时在小说的表现形式上进行有意识的杂乱性颠覆,从而展示了特定时空和文化氛围中香港人的城市身份想像,并藉此"失城之乱"的想像与书写达成个人与公众平稳的精神过渡,揭示后现代生存场景中个体对自我身份的解构及对主体性的质疑。

    2008年04期 No.87 42-48页 [查看摘要][在线阅读][下载 109K]

争鸣篇

  • 张爱玲的艺术败笔:《秧歌》和《赤地之恋》

    袁良骏;

    对于《秧歌》和《赤地之恋》的历史评价,学术界向来有着严重的分歧。实际上,这两部作品乃是张爱玲的败笔,毫无可取之处。一方面,它们完全是违背创作规律、违背艺术良心的"绿背"小说;另一方面,因为脱离生活,所以这两部小说人物苍白,文字干涩。

    2008年04期 No.87 49-55页 [查看摘要][在线阅读][下载 78K]
  • 张爱玲的艺术败笔:《秧歌》和《赤地之恋》

    袁良骏;

    对于《秧歌》和《赤地之恋》的历史评价,学术界向来有着严重的分歧。实际上,这两部作品乃是张爱玲的败笔,毫无可取之处。一方面,它们完全是违背创作规律、违背艺术良心的"绿背"小说;另一方面,因为脱离生活,所以这两部小说人物苍白,文字干涩。

    2008年04期 No.87 49-55页 [查看摘要][在线阅读][下载 78K]

方法论视野下的华文文学

  • 相期浴火凤凰生——海外华文文学中的因果母题

    王巨川;

    凤凰是中国传统文化中重要的原型意象之一,从早期的图腾形象到以屈原为代表的浪漫主义文学传统,凤凰成为高洁、优雅理想人格的鲜明象征,赋予了凤凰意象以丰富的文化内涵,再到郭沫若《凤凰涅槃》的这种在困境中自焚、在自焚中重生的思想路径,正是中国传统文化中的火浴母题。以此为视角来观照海外华人所经历的悲情、磨难与救赎的过程,展现了他们在大苦难、大变迁过程中的浴火重生,并最终完成了凤凰的"涅槃"。

    2008年04期 No.87 56-65页 [查看摘要][在线阅读][下载 110K]
  • 相期浴火凤凰生——海外华文文学中的因果母题

    王巨川;

    凤凰是中国传统文化中重要的原型意象之一,从早期的图腾形象到以屈原为代表的浪漫主义文学传统,凤凰成为高洁、优雅理想人格的鲜明象征,赋予了凤凰意象以丰富的文化内涵,再到郭沫若《凤凰涅槃》的这种在困境中自焚、在自焚中重生的思想路径,正是中国传统文化中的火浴母题。以此为视角来观照海外华人所经历的悲情、磨难与救赎的过程,展现了他们在大苦难、大变迁过程中的浴火重生,并最终完成了凤凰的"涅槃"。

    2008年04期 No.87 56-65页 [查看摘要][在线阅读][下载 110K]
  • 圣化与世俗的因果脉象——海外华文文学中的因果母题

    田泥;

    海外华文文学中的因果母题内涵有着内在逻辑的演变,即由神性的教义逐渐走向了世俗的生活;由显的主题走向隐的主题;由外而走向内的生命本体的哲学思索,回到了个人生活信念的问题上。海外华文文学因果母题生成缘于海外华人对中国母体文化的追随,而异域文化背景成了个体因果命运承受与承载的外因,自我的角色转型与认同乃是因果的内因。因果母题的表达,具有多种表现和多方面的意义。

    2008年04期 No.87 66-76页 [查看摘要][在线阅读][下载 101K]
  • 圣化与世俗的因果脉象——海外华文文学中的因果母题

    田泥;

    海外华文文学中的因果母题内涵有着内在逻辑的演变,即由神性的教义逐渐走向了世俗的生活;由显的主题走向隐的主题;由外而走向内的生命本体的哲学思索,回到了个人生活信念的问题上。海外华文文学因果母题生成缘于海外华人对中国母体文化的追随,而异域文化背景成了个体因果命运承受与承载的外因,自我的角色转型与认同乃是因果的内因。因果母题的表达,具有多种表现和多方面的意义。

    2008年04期 No.87 66-76页 [查看摘要][在线阅读][下载 101K]

论坛

  • 赤子·浪子·游子——论海外华文女作家赵淑侠小说的民族想像

    钱虹;

    自上世纪70年代以来,海外华文女作家赵淑侠陆续创作了反映留学欧洲的中国学生以及定居的华人生活及其心态的作品,这些作品以《我们的歌》、《春江》、《塞纳河畔》等长篇小说为代表。本文以此为论述对象,探讨作者通过其笔下的海外赤子、浪子和游子等人物形象所体现的民族想像以及其中的忧患意识。

    2008年04期 No.87 77-83页 [查看摘要][在线阅读][下载 117K]
  • 赤子·浪子·游子——论海外华文女作家赵淑侠小说的民族想像

    钱虹;

    自上世纪70年代以来,海外华文女作家赵淑侠陆续创作了反映留学欧洲的中国学生以及定居的华人生活及其心态的作品,这些作品以《我们的歌》、《春江》、《塞纳河畔》等长篇小说为代表。本文以此为论述对象,探讨作者通过其笔下的海外赤子、浪子和游子等人物形象所体现的民族想像以及其中的忧患意识。

    2008年04期 No.87 77-83页 [查看摘要][在线阅读][下载 117K]
  • 林语堂与中国现代传记文学

    郭洪雷;

    传记是林语堂文学创作的重要内容之一,其诗性还原策略的选择,传记材料激活的多种方式,充满智慧的叙述方法,不仅显示了林语堂传记创作的艺术才华,而且让我们看到了其创作对于中国现代传记文学发展所具有的独特价值和意义。

    2008年04期 No.87 84-88页 [查看摘要][在线阅读][下载 80K]
  • 林语堂与中国现代传记文学

    郭洪雷;

    传记是林语堂文学创作的重要内容之一,其诗性还原策略的选择,传记材料激活的多种方式,充满智慧的叙述方法,不仅显示了林语堂传记创作的艺术才华,而且让我们看到了其创作对于中国现代传记文学发展所具有的独特价值和意义。

    2008年04期 No.87 84-88页 [查看摘要][在线阅读][下载 80K]

东南亚华文文学研究

  • 婆罗洲图腾——砂华散文“场所精神”之建构

    陈大为;

    透过梁放、田思、沈庆旺等砂华作家的散文,检视文本中所描写的,以伊班族为代表的北婆罗洲原住民文化图腾。借由长屋、文化节庆、猎头习俗、原始巫术等重要元素,在散文创作中建构起独特的"场所精神",它强韧地维系住原住民文化和精神人格,并成为域外读者的导览秘径。砂华散文为这群没有文字和发声能力的伊班人记录了长屋文明酿制出来的场所精神,也见证了它在现代都市文明冲击下的衰亡。

    2008年04期 No.87 89-97页 [查看摘要][在线阅读][下载 149K]
  • 婆罗洲图腾——砂华散文“场所精神”之建构

    陈大为;

    透过梁放、田思、沈庆旺等砂华作家的散文,检视文本中所描写的,以伊班族为代表的北婆罗洲原住民文化图腾。借由长屋、文化节庆、猎头习俗、原始巫术等重要元素,在散文创作中建构起独特的"场所精神",它强韧地维系住原住民文化和精神人格,并成为域外读者的导览秘径。砂华散文为这群没有文字和发声能力的伊班人记录了长屋文明酿制出来的场所精神,也见证了它在现代都市文明冲击下的衰亡。

    2008年04期 No.87 89-97页 [查看摘要][在线阅读][下载 149K]
  • 振兴与繁荣:抗战及战后初期的印尼华文戏剧

    张桃;

    抗战期间及战后初期,印尼华文戏剧蓬勃发展,演剧运动品种丰富、内容多彩。以巴人为代表的中国南来作家在印尼开展进步的文化活动,巴人创作了他的南洋题材作品中最重要、艺术成就也最高的《五祖庙》,成为印尼华文戏剧的先驱者之一。本土的剧本创作也出现了前所未有的繁荣景象,无论在数量上,还是在质量上,都比以往有了很大的提高,可以说是印华戏剧史上收获丰盛的黄金时代。

    2008年04期 No.87 98-105页 [查看摘要][在线阅读][下载 134K]
  • 振兴与繁荣:抗战及战后初期的印尼华文戏剧

    张桃;

    抗战期间及战后初期,印尼华文戏剧蓬勃发展,演剧运动品种丰富、内容多彩。以巴人为代表的中国南来作家在印尼开展进步的文化活动,巴人创作了他的南洋题材作品中最重要、艺术成就也最高的《五祖庙》,成为印尼华文戏剧的先驱者之一。本土的剧本创作也出现了前所未有的繁荣景象,无论在数量上,还是在质量上,都比以往有了很大的提高,可以说是印华戏剧史上收获丰盛的黄金时代。

    2008年04期 No.87 98-105页 [查看摘要][在线阅读][下载 134K]
  • 童心·真心·佛心——论《陈瑞献选集》的本体价值

    王晖;

    陈瑞献先生是一位全方位的多元艺术家和作家。在他的创作中,他以一颗童心来看待人世,富含真心,又包孕着博大精深的佛心,这种本体价值是在融汇东西方文化传统的基础上形成的,获得来自国内和国际的高度认同。他代表着东西方文化发展的未来。

    2008年04期 No.87 106-109页 [查看摘要][在线阅读][下载 32K]
  • 童心·真心·佛心——论《陈瑞献选集》的本体价值

    王晖;

    陈瑞献先生是一位全方位的多元艺术家和作家。在他的创作中,他以一颗童心来看待人世,富含真心,又包孕着博大精深的佛心,这种本体价值是在融汇东西方文化传统的基础上形成的,获得来自国内和国际的高度认同。他代表着东西方文化发展的未来。

    2008年04期 No.87 106-109页 [查看摘要][在线阅读][下载 32K]

序与跋

  • 为香港文化生动地把脉——序陈少华《香港文化现象》

    东瑞;

    <正>颇花费了些时间,将陈少华的文化评论集《香港文化现象》仔细阅读完,心中泛起了很深的感慨。香港文坛,虽人才济济,卧虎藏龙,但人带书生气,文学书写韧劲十足者却屈指可数,少华兄足堪当之。用一个未必恰当的比喻,如果说香港歌坛歌手分"偶像派"和"实力派"的话,少华是香港文坛绝对的实力派。

    2008年04期 No.87 110-111页 [查看摘要][在线阅读][下载 16K]
  • 为香港文化生动地把脉——序陈少华《香港文化现象》

    东瑞;

    <正>颇花费了些时间,将陈少华的文化评论集《香港文化现象》仔细阅读完,心中泛起了很深的感慨。香港文坛,虽人才济济,卧虎藏龙,但人带书生气,文学书写韧劲十足者却屈指可数,少华兄足堪当之。用一个未必恰当的比喻,如果说香港歌坛歌手分"偶像派"和"实力派"的话,少华是香港文坛绝对的实力派。

    2008年04期 No.87 110-111页 [查看摘要][在线阅读][下载 16K]

  • 北美华文作家协会纽英伦分会与哈佛中国文化工作坊陆续举办文化活动

    <正>为欢迎北美华文作家协会分会领团来访,于2008年4月19日(周6)下午3至5点在哈佛燕京大礼堂举办文学与出版座谈会。开场致欢迎辞:王德威《小说中国》、《跨世纪风华》等作者主持:张凤《一头栽进哈佛》、《哈佛心影录》等作者

    2008年04期 No.87 27页 [查看摘要][在线阅读][下载 26K]
  • 北美华文作家协会纽英伦分会与哈佛中国文化工作坊陆续举办文化活动

    <正>为欢迎北美华文作家协会分会领团来访,于2008年4月19日(周6)下午3至5点在哈佛燕京大礼堂举办文学与出版座谈会。开场致欢迎辞:王德威《小说中国》、《跨世纪风华》等作者主持:张凤《一头栽进哈佛》、《哈佛心影录》等作者

    2008年04期 No.87 27页 [查看摘要][在线阅读][下载 26K]
  • 诗歌疗伤,抚慰心灵

    施雨;

    <正>2008年6月26日,由文心社福建分社与福建省文联联合主办的《诗歌疗伤,抚慰心灵》诗歌朗诵会,在福州西禅茶楼举办。与会者有:福建省文联刘登翰副主席和蒋夷牧副主席,文心社福建分社长哈雷先生和副分社长笔尖先生,旅美诗人施雨女士和阮克强先生。

    2008年04期 No.87 33页 [查看摘要][在线阅读][下载 21K]
  • 文心文友与福州的三坊七巷结缘

    施雨;

    <正>2008年6月26日,由文心社福州分社、福州市鼓楼区文联、三坊七巷文学社联合主办的"文学与三坊七巷"讨论会在福州"陋室铭"与"西禅茶庄"举行。会上,福州市鼓楼区文联主席兼《三坊七巷》杂志主编官玉玲女士和海内外文友们围绕三坊七巷的人文景观与文学创作展开讨论,积极推动故乡文化事业的发展和繁荣。

    2008年04期 No.87 33页 [查看摘要][在线阅读][下载 21K]
  • 诗歌疗伤,抚慰心灵

    施雨;

    <正>2008年6月26日,由文心社福建分社与福建省文联联合主办的《诗歌疗伤,抚慰心灵》诗歌朗诵会,在福州西禅茶楼举办。与会者有:福建省文联刘登翰副主席和蒋夷牧副主席,文心社福建分社长哈雷先生和副分社长笔尖先生,旅美诗人施雨女士和阮克强先生。

    2008年04期 No.87 33页 [查看摘要][在线阅读][下载 21K]
  • 文心文友与福州的三坊七巷结缘

    施雨;

    <正>2008年6月26日,由文心社福州分社、福州市鼓楼区文联、三坊七巷文学社联合主办的"文学与三坊七巷"讨论会在福州"陋室铭"与"西禅茶庄"举行。会上,福州市鼓楼区文联主席兼《三坊七巷》杂志主编官玉玲女士和海内外文友们围绕三坊七巷的人文景观与文学创作展开讨论,积极推动故乡文化事业的发展和繁荣。

    2008年04期 No.87 33页 [查看摘要][在线阅读][下载 21K]
  • 马来西亚动地吟朗诗活动2008年再度走访全国

    许文荣;王修捷;

    <正>动地吟朗诗活动是马华文坛盛事。借着朗诗的力量,将文学引进大众,借诗歌针砭时事,是动地吟朗诗活动最大的功能。鲁迅诗句"万家墨面没蒿莱,敢有歌吟动地哀;心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷!"是动地吟活动最好的旁白。"动地吟"三字也取材自以上诗句。

    2008年04期 No.87 41页 [查看摘要][在线阅读][下载 17K]
  • 马来西亚动地吟朗诗活动2008年再度走访全国

    许文荣;王修捷;

    <正>动地吟朗诗活动是马华文坛盛事。借着朗诗的力量,将文学引进大众,借诗歌针砭时事,是动地吟朗诗活动最大的功能。鲁迅诗句"万家墨面没蒿莱,敢有歌吟动地哀;心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷!"是动地吟活动最好的旁白。"动地吟"三字也取材自以上诗句。

    2008年04期 No.87 41页 [查看摘要][在线阅读][下载 17K]
  • 稿约

    <正>一、本刊系专门研究台港澳及海外华文文学的学术刊物,中国世界华文文学学会会刊。本刊园地公开,热诚欢迎海内外专家、学者及学术界新秀赐稿。二、来稿要求言之有物,主题鲜明,有独特见解;文字精炼,字数以八千到一万为宜。本刊倾向于采用参考文献较多的学术论文,少发参考文献很少的、简单的书评类文章。

    2008年04期 No.87 112页 [查看摘要][在线阅读][下载 6K]
  • 稿约

    <正>一、本刊系专门研究台港澳及海外华文文学的学术刊物,中国世界华文文学学会会刊。本刊园地公开,热诚欢迎海内外专家、学者及学术界新秀赐稿。二、来稿要求言之有物,主题鲜明,有独特见解;文字精炼,字数以八千到一万为宜。本刊倾向于采用参考文献较多的学术论文,少发参考文献很少的、简单的书评类文章。

    2008年04期 No.87 112页 [查看摘要][在线阅读][下载 6K]
  • 《美华文学》简介

    <正>《美华文学》(原称《美华文化人报》)创刊于1955年,是美国华文文艺界协会主办的一份纯文学刊物。多年来,它全靠一群痴心文学的作者、读者和社区各界热心人士的大力支持及无私奉献,才得以不断改进、更新、发展。《美华文学》在面对难以逆料的异国他乡的

    2008年04期 No.87 113页 [查看摘要][在线阅读][下载 181K]
  • 《美华文学》简介

    <正>《美华文学》(原称《美华文化人报》)创刊于1955年,是美国华文文艺界协会主办的一份纯文学刊物。多年来,它全靠一群痴心文学的作者、读者和社区各界热心人士的大力支持及无私奉献,才得以不断改进、更新、发展。《美华文学》在面对难以逆料的异国他乡的

    2008年04期 No.87 113页 [查看摘要][在线阅读][下载 181K]
  • 创作与研究并呈 典范与新锐兼容——《红杉林》简介

    <正>以荟萃人文思想和艺术创作的精华、弘扬中华文化为宗旨的《红杉林——美洲华人文艺》Chinese Literature of the Americans(国际刊号ISSN1931-6682),自2006年春季创刊以来,获得社会各界极大的鼓励和支持,尤其是

    2008年04期 No.87 114页 [查看摘要][在线阅读][下载 204K]
  • 创作与研究并呈 典范与新锐兼容——《红杉林》简介

    <正>以荟萃人文思想和艺术创作的精华、弘扬中华文化为宗旨的《红杉林——美洲华人文艺》Chinese Literature of the Americans(国际刊号ISSN1931-6682),自2006年春季创刊以来,获得社会各界极大的鼓励和支持,尤其是

    2008年04期 No.87 114页 [查看摘要][在线阅读][下载 204K]
  • 下载本期数据