日本国立国会图书馆藏《徂徕先醒杜律考》考论An Examination of and Argument into The Study of Du Fu's Metrical Poetry by Prophet Sorai as Collected in National Diet Library of Japan
何振;
摘要(Abstract):
日本国立国会图书馆馆藏抄本《徂徕先醒杜律考》是日本江户时代大思想家、蘐园学派创始人荻生徂徕以《杜律集解》为底本,注解杜甫律诗的抄录本。因书前有“杜律集解序”以及书末有“杜律集解卷之下终”等字样,被国立国会图书馆误作《杜律集解》,以致湮没无闻。以往学界论述杜诗在江户诗坛的传播和接受,也较少涉及到蘐园学派对杜诗的论述。此书参考《杜律集解》及其他杜诗注本,考校优劣,并提出不少新的见解,既可使我们了解徂徕早年注诗的风格及思想变化,也能够弥补蘐园学派杜诗接受方面文献上的不足,对日本杜诗研究有补遗之功,具有很高的文献价值。
关键词(KeyWords): 荻生徂徕;《徂徕先醒杜律考》;杜甫;“杜律考”;《杜律集解》
基金项目(Foundation): 2021年度安徽高校人文社会科学重点项目“江户时代明复古派理论在日本的传播与接受研究”,项目编号:SK2021A0101
作者(Authors): 何振;
参考文献(References):
- (1)林申清:《日本藏书印鉴》,北京图书馆出版社2000年版,第122页。
- (2)[日]森润三郎:《蔵书家白藤として知られたる书物奉行铃木岩次郎成恭の事蹟》,载三田史学会:《史学》第四卷第一号,东京:三田史学会1926年版,第46页。
- (3)[日]荻生徂徕:《徂徕先生答问书》,载井上哲次郎、蟹江义丸编:《日本伦理汇编》卷六,东京:育成会1903年版,第187页。
- (4)(6)(10)[日]荻生徂徕:《徂徕集》,载域外汉籍珍本文库编纂出版委员会编:《域外汉籍珍本文库》第四辑第二十三册,西南师范大学出版社2009年版,第472页,第505页,第447页。
- (5)[日]荻生徂徕:《唐诗训解序》,载蘐园门人编:《蘐园杂话》,江户时代写本,无页码。
- (7)张忠刚、赵睿才等:《杜集叙录》,齐鲁书社2008年版,第215页。
- (8)邵傅:《杜律集解》,神雒书肆美浓屋彦兵卫刻本,日本元禄九年(1696),卷首。
- (9)张伯伟:《清代诗话东传略论稿》,中华书局2007年版,第226页。
- (11)杜甫撰,邵宝集注,过栋参笺:《刻杜少陵先生诗分类集注》卷二十一,美国哈佛燕京图书馆藏明万历20年(1592)周子文刊本,无页码。
- (12)杜甫著,赵次公注,林继中辑校:《杜诗赵次公先后解辑校》,上海古籍出版社2012年版,第28-29页。